Back to school


Le rapport au quotidien repose au centre du travail d’Işıl Kurmuş Aleksandrov. L’artiste s’interroge non seulement sur la façon dont notre système social, nos désirs et besoins définissent les objets set gestes de notre quotidien, mais aussi sur comment ce qui nous entoure au quotidien imprègne notre esprit et notre corps. En observant de plus près ce qui peut paraître anodin au premier abord, il est peut-être possible de(re-)découvrir notre propre fonctionnement, ainsi que celui des sociétés dans les quelles nous vivons. Cette approche que l’artiste adopte dans son travail est intimement liée à ses expériences plus personnelles : dès le plus jeune âge, le quotidien d’Işıl Kurmuş Aleksandrov a enduré de multiples changements, à travers les déplacements répétés et l’immersion perpétuelle dans de nouvelles cultures, langues,…et systèmes scolaires. Bien que les codes et signes qui l’entourent ont varié, certaines choses sont restées universels et immuables. Le matériel scolaire, comme les cahiers, crayons, gommes, règles etc., ainsi que les gestes qui y sont associés ont accompagné l’artiste au fil des années et des changements. Avec « Back To School », l’artiste incarne – littéralement- les empreintes laissées par ces compagnons de ses années d’enfance et d’adolescence en imprimant des gravures. Ce travail très physique détourne les objets et gestes familiers pour les intégrer dans le processus de gravure, quilui-même est revisité. La colle se transforme en pâte prête à être retravaillée et imprimée, les empreintes de gommes et crayons deviennent des matrices, alors que les doubles pages des cahiers servent de « topos » unificateur. Les œuvres uniques qui en résultent s’éloignent de la gravure classique : elles reflètentles brouillons et ratures scolaires, et éveillent chez le spectateur / la spectatrice des impressions familières, tout en lui donnant par-là l’occasion de s’interroger sur son propre rapport au quotidien passé ou présent.


Untilted-1 (the notebook cover)

collagraph on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009






Untitled-19 (sticking paper)

collagraph on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-2 (Notebook Lines)

collagraph on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009








Untitled-16, (making planes out of copper plate)

drypoint on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-8 (blackboard)

etching on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-10 (blackboard & papers)

etching on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-4 (spiral, clips, and cover)

collagraph on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-3 (fingerprint and lines)

embossing on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-5 (scrawl)

etching on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-9 (scrawl & scribble)

etching on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled 11 (alphabet)

rubber print on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-13 (double page lines)

embossing on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-14, (double page grid),

embossing on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-15 (making planes)

drypoint on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled 17 (windows),

collagraph and embossing on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-7 (white lines)

collagraph on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-18 (invisible grid)

collagraph and embossing on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-6 (scribble),

collagraph on paper, unique print , 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled 20 (margin)

etching on paper, unique print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







Untitled-21 (book cover, ruler and rubber)

collagraph and rubber print on paper, single print, 29,7 cm x 21 cm, 2009







untitled-22 (book - matrix)

Matrix, book cover taped with different quality of tape, 2009






Using Format